TIPOS DE GOBOS A MEDIDA
1. Gobos de Acero a Medida
2. Gobos de Vidrio a Medida (Proceso de serigrafía)
3. Gobos de Vidrio a Medida "Spectrumgobos" (proceso litográfico)
   3.a. Blanco y Negro
   3.b. Un Color
   3.c. Dos Colores
   3.d. Multicolor
   3.e. PhotogoboTM Alta Definición

ARCHIVOS DE SOPORTE PARA GOBOS

1. Preparación del Material Gráfico
   1.a. Preparación del Material Gráfico Digital
   1.b. Material Gráfico Listo para Filmar
   1.c. Faxes
   1.d. Presentación del Material Gráfico a Rosco
   
   
2. Tamaños Gobo/Proyector

CATALOGO DE GOBOS

Rosco le ofrece distintas opciones en cuanto a cómo preparar el material gráfico, así como varios métodos para hacer su pedido. Esta flexibilidad permite un procesamiento rápido, con unos retrasos mínimos causados por una información incompleta. A continuación encontrará una lista de los tipos de material gráfico que Rosco puede aceptar, así como las pautas para enviar su pedido.

Preparación del Material Gráfico Digital

1. Los tipos de archivo preferidos son Adobe Photoshop o Illustrator, en formato Macintosh. Sin embargo, podemos aceptar archivos creados por la mayoría de programas gráficos tanto en formato Windows como Macintosh. Para que no haya confusiones, por favor indique que software se utilizó para la creación del archivo.

NOTA: Si realiza diseños en AutoCad, por favor guárdelos como .dxf o .eps, y confirme que sus capas y tonalidades han sido exportadas satisfactoriamente antes de enviar el archivo. Rosco no se puede responsabilizar de las alteraciones en el material gráfico debido a conversiones .dxf, las cuales son notoriamente impredecibles.

2. Presente los archivos de color en formato CYMK, no RGB, para asegurar una calibración adecuada de color.

3. Guarde el archivo con una resolución apropiada al tipo de gobo y tamaño que está pidiendo.

a.Acero a Medida
72 - 150 dpi al 100% del tamaño final
Tipos de formatos aceptables: .bmp, .gif, .jpg, .pict, .pcx, .tif, .eps, .psd, .ai

b.Serigrafiados
72 - 150 dpi al 100% del tamaño final
Tipos de formatos aceptables: .bmp, .gif, .jpg, .pict, .pcx, .tif, .eps, .psd, .ai

c.Spectrumgobo - Blanco Negro (sin tonalidades)
72 - 150 dpi al 100% del tamaño final
Tipos de formatos aceptables: .bmp, .gif, .jpg, .pict, .pcx, .tif, .eps, .psd, .ai

d. Spectrumgobo - Blanco Negro Escala de Grises (incluye tonalidades suaves)
300 - 600 dpi al 100% del tamaño final
Tipos de formatos aceptables: .jpg (hi-quality), .tif, .eps, .psd, .ai

e.Spectrumgobo - Un Color, Dos Colores, Multi-Color
300 - 600 dpi al 100% del tamaño final
Tipos de formatos aceptables: .jpg (hi-quality), .tif, .eps, .psd, .ai

f.Photogobo™de Alta Definición
900 dpi al 100% del tamaño final
Tipos de formatos aceptables: .tif, .eps, .psd, .ai

Cuando graba su archivo como gráfico vectorial, por favor escale la imagen al 100% del tamaño final antes de enviarlo.

4. Si su material gráfico digital incluye fuentes o letras, por favor asegúrese de incluir los archivos de fuentes (fuentes de impresora y pantalla) junto con su archivo de imagen, e indique si ha suministrado una fuente Windows o Macintosh. Si utiliza un programa de gráficos vectoriales, como el Adobe Illustrator, simplemente convierta las fuentes a contornos. Como último recurso, si no puede incluir la fuente, Rosco seleccionará la fuente más próxima de nuestra biblioteca de fuentes.

5. Por favor, dibuje un círculo alrededor del material gráfico para indicar las fronteras del gobo. Si su imagen debiera estar descentrada en el gobo, esto nos ayudará a asegurar que el gobo está preparado adecuadamente.
Indique si el espacio externo del material gráfico debería estar relleno con negro o dejarse transparente.

6. Cuando presente material gráfico para gobos de acero, serigrafiados o Blanco y Negro, por favor, indique si el material gráfico suministrado se muestra como debería ser proyectada la imagen (las áreas blancas en el material gráfico se proyectarán como áreas de luz) o al revés (las áreas negras en el material gráfico se proyectarán como áreas de luz)

7. Si el material gráfico que presenta contiene copyright o marcas registradas, por favor indique si deberían incluirse en el gobo final. Tenga en cuenta que estas marcas puede que no se graben claramente en gobos muy pequeños.

Material Gráfico Listo para Filmar

El material gráfico listo para filmar es cualquier tipo de dibujo lineal o "película" impresa que es adecuada para la reproducción impresa. Excepto para uso en Gobos de Acero y Serigrafiados, los materiales impresos, cortadas de folletos o revistas no sirven normalmente, tampoco las copias o faxes, ya que su reproducción será pobre y el diseño no será nítido.

Indique claramente cualquier cambio que deba realizarse en el material gráfico, manteniendo tales marcas fuera del área de la imagen del material gráfico válido. Tales cambios deberían ser el añadir o borrar una línea de texto, o indicar cómo se convertirán las secciones de una imagen coloreada para hacer un gobo en blanco y negro.

Faxes

Normalmente, el material gráfico por fax no se reproduce bien en los gobos a medida. Sin embargo, para Acero a Medida y Serigrafiados, Rosco acerpatará faxes con la siguiente condición:

Rosco no puede aceptar responsabilidad por faxes deficientes (ej: imágenes desalineadas, proporciones "apretadas", etc. Por favor envíe el fax directamente a Rosco, ya que cuando se reenvía una segunda o tercera vez incrementará los errores en el material gráfico. Si envía un material gráfico por fax, usted acepta la responsabilidad de recibir la imagen proyectada "como está". Haremos lo posible por corregir las distorsiones obvias del fax , tales como escalones, etc.

En algunos casos, los faxes recibidos se considerarán "inservibles". Los artistas gráficos de Rosco le avisarán una vez recibido el material gráfico. Los diseños con detalles finos no se enviarán generalmente bien por fax, a no ser que se vuelvan a crear por el departamento de arte. En estos casos se aplicará un cargo por tiempo de manipulación.

Presentación del Material Gráfico a Rosco

Rosco aceptará material digital mediante correo convencional o transferencia electrónica, y en algunos casos, faxes.

Correo Convenional
Envíe el material gráfico impreso o discos a su oficina Rosco más cercana. Por favor, incluya toda la información relevante al trabajo, incluyendo e nombre de la imagen, dirección de envío, fecha para la que necesita el gobo, cantidad, y lo más importante, nombre de la persona de contacto y número de teléfono.

Transferencia Electrónica de Archivos
Se pueden enviar archivos electrónicamente, utilizando el formulario adjunto o enviando un e-mail con el archivo adjunto a la siguiente dirección: gobosrosco@rosco.com

En el cuerpo del mensaje, por favor incluya toda la información relevante al trabajo, incluyendo el nombre de la imagen, dirección de envío, fecha para la que se necesita el gobo, cantidad, y más importante, nombre de la persona de contacto y número de teléfono.
Debido al volumen de gobos a medida que Rosco fabrica, Rosco no puede descargar archivos de la web de los clientes o sitios FTP.
Cuando envíe archivos electrónicamente, utilice las siguientes pautas:

• No envíe mensajes sin el archivo adjunto. Dichos mensajes serán considerados incompletos. Se guardará el archivo durante 30 días, y luego se borrará.
  
  
• En su mensaje de e-mail incluya siempre el nombre, tamaño y tipo de archivo que ha transferido. También incluya el tipo de proyectar que utilizará, el tamaño del gobo, y cualquier otras notas relativas a la imagen.
  
  
• No envíe mensajes a través de plataformas electrónicas diferentes, ya que el código del archivo y la traducción pueden crear incompatibilidades para la lectura de su archivo.
  
  
• Utilice un programa ZIP (Windows) or Stuffit (Mac) para la compresión de archivos múltiples en un solo paquete.
  
  
• No envíe archivos superiores a 10MB en tamaño. La limitación actual en el ancho de banda y el servicio telefónico, hacen que la transferencia de archivos de este tamaño se realice con éxitos. Presente estos archivos por medio de uno de los siguientes medios:
  Disquete PC o Macintosh
  Zip 100
  CD-ROM

Rosco no puede aceptar ninguna responsabilidad por problemas relacionados con transferencia de archivos electrónicos. Si no recibe confirmación de que se ha recibido su material digital, contacte con Rosco inmediatamente.